schlitzaeugiges
Olympia-Boykott
Was ich momentan nicht verstehe: Von olympischen Komitees über Sportverbände, Politiker aller Parteien bis sogar hin zu Menschenrechtsorganisationen sagen alle, ein Boykott der Olympischen Spiele aufgrund der gewaltsamen Niederschlagung der Proteste in Tibet sei auszuschließen. Ein Boykott einer Sportveranstaltung aus politischen Gründen sei einfach keine gute Sache und würde den Tibetern nicht helfen. Warum auch […]
Chinglish
Gerade kam im Spühlgel-Online ein Artikel über Chinglish.de, ein Blog über skurile chinesisch-englische Übersetzungsversuche. Zwei wunderbare Beispiele geradezu poetischer Philosophie und Weisheit hätte ich spontan ebenfalls aus dem Fundus meiner China-Reise beisteuern können:
Me on Young Germany
Thanks to Sarah me and my trip to china have been featured on today’s main article of Young Germany, Germans Thirst for Adventure. The article is really nice, though it was surprisingly short to me as we had a more than 2 1/2-hour interview about it. And there is a little detail missing about that […]
Chinesische Klone
Gibt es eigentlich irgendetwas Chinesen nicht klonen? Gerade habe ich doch tatsächliche eine fast genaue chinesische 1-zu-1-Kopie von Amazon gefunden: yesasia.com. Nur das mit den Hörbeispielen haben die offensichtlich noch nicht raus. Schade eigentlich, denn ich hätte mir gerne etwas original chinesische Pop-Musik gekauft, nachdem ich das letzten Sommer doch glatt irgendwie vergessen habe. Die […]
China Photo-Love-Story
Mit halbjähriger Verspätung stelle ich nun mal die Photos meiner China-Tour im Sommer online. Eigentlich wollte ich die ja noch ein wenig mehr sortiert und vor allem kommentiert haben, aber da ich da wohl nicht mehr zu kommen werde, gibt’s die jetzt einfach mal so im Hunderterpack und ohne die vielleicht ein oder andere lustige […]
Ich wurde assimiliert!
[via FaceAnalyzer]
Hier war ich letzte Woche noch
Flut in China – Hunderttausende fliehen vor den Wassermassen. So zwei-drei Leute werde ich mal versuchen anzurufen, um mal zu hören, wie es denn ausschaut bei denen…
Abschied
Ja, so langsam heißt es Abschied nehmen aus dem Reich der Mitte, morgen früh geht es zum Flieger und zurück in die Heimat. Gestern bin ich zum Abschluß auch noch mal richtig auf die Schnauze geflogen, in den falschen Laden gegangen, nicht aufgepaßt, ein paar Bier getrunken, ratzfatz eine angebliche Rechnung von vielen hundert Euro […]
Kleiner Nachtrag zum Thema chinesische Kunst
Ich hab ja in einem früheren Posting einmal kurz angedeutet, daß ich chinesische Kunst etwas banal finde. Diese Meinung muß ich nun etwas revidieren: Gestern war ich einerseits im Shanghai Museum, einem architektonisch sehr schönen Museum für klassische chinesische Kunst mitten in Shanghai am Renmin-Platz, und ich bin zufällig in einer Seitenstraße auf eine kleine […]
Yadian Huanggong Bath Shanghai
Heute Mittag bin ich auf Anraten eines deutschen Geschäftsmanns, den ich hier vorgestern kennengelernt hatte, in einen Spa-Club in Pudong gefahren, um mir eine Thai-Massage verpassen zu lassen. Und er hat nicht zuviel versprochen, dieser Club ist wirklich einmalig: Das ganze Gebäude ist ein ziemlich riesiger Neubau, der im Stile eines alten römischen Tempels oder […]
Astor House Hotel Shanghai
Das Hotel, das ich mir hier in Shanghai gesucht habe, ist übrigens große Klasse. Angeblich ist es das erste Hotel, das in Shanghai eröffnet wurde, der Bau stammt wohl aus dem Jahre 1846, und im Jahre 1919 wurde es noch einmal generalüberholt. Seitdem ist aber wahrscheinlich nie mehr eine größere Baumaßnahme vorgenommen, sondern nur noch […]
Transrapid Shanghai
Gestern hatte ich das besondere Vergnügen, mit dem Transrapid, unserem milliardenschweren Steuergrab, hier bekannt als „Magnetic Levitation Train“ oder kurz „Maglev“ vom Flughafen Shanghai Pudong in die Stadt zu fahren, im Zug selbst wird er per Tonbandansage als „Maglev Demonstration Train“ vorgestellt. Die Fahrt hiermit ist wohl auch für andere Reisende etwas besonderes, denn bei […]
Chinesische Skurilitäten
Hier mal ein paar chinesische Besonderheiten, die mir in den letzten zwei Wochen immer wieder mal aufgefallen sind: Klopapier: Sämtliche öffentlichen chinesischen Toiletten, egal ob in Hotels, Restaurants, Flughäfen oder auf der Straße haben eine Gemeinsamkeit: Nie befindet sich das Klopapier IN der Toilette selbst, sondern immer irgendwo DAVOR, im Waschraum, oder auch schon mal […]
Guangzhou und die Kantonesische Küche
Wie schon kurz angedeutet, bin ich gestern in Kanton (Guangzhou) angekommen, nach 15-stündiger Fahrt für vielleicht 600 km Strecke im Nachtzug – wirklich eilig hat es die chinesische Bahn also nicht. In ein Hotel eingecheckt habe ich dann auf Shamian Island, einer kleinen Insel vor dem Stadtzentrum im Perlfluß. Dieses kleine Schmuckstück, das man in […]
Minimal-Fremdsprachenkurs Chinesisch
Solange man sich in China einigermaßen in den Zentren aufhält, ist es eigentlich kein Problem, sich mit Englisch zu verständigen. Einige wenige chinesische Begriffe und Sätze sollte man sich allerdings doch einprägen: Bu yao le: Ich brauche das nicht. Ein sehr wichtiger Satz, sobald man sich in einer touristischen Gegend befindet und von Dutzenden von […]
Chinesisches Frühstück
So sehr man chinesisches Essen an sich auch mögen mag, das chinesische Frühstück ist für den westlichen Magen einfach unerträglich. Heute morgen in dem (4-Sterne!-) Hotel in Hotsprings hatte ich z.B. keine Möglichkeit auf die örtliche McDonalds- oder Starbucks-Filiale auszuweichen, und so mußte ich mich gezwungenermaßen mit der chinesischen Morgenmahlzeit auseinandersetzen. So gab es in […]
Sightseeing in Guilin und Longshen
Wie schon angedeutet: Guilin ist sehr schön, aber auch ziemlich von (zumeist chinesischen) Touristen überlaufen. Und zum absoluten touristischen Pflichtprogramm gehört hier immer eine Flußfahrt auf dem Lijiang. So verwundert es dann auch nicht, daß die dafür schon recht extreme Preise verlangen, eine Ausflugstour mit Busfahrt zum Schiff, der ca. vierstündigen Schiffahrt selbst, einem eher […]
Ankunft in Guilin
Heute bin ich nun in Guilin, Südwest-China, angekommen. Der erste Eindruck ist phantastisch, die Landschaft, die ich nur im Dunkel der Abenddämmerung auf dem Weg vom Flughafen zum Hotel sehen konnte, muß unglaublich sein, es ist tropisch warm und auch nachts um 12 noch 30 Grad warm und schwül, die Leute auf den Straßen sind […]
Disneyland Xian
Eine kleine supernette Superattraktion im ansonsten recht trostlosen Xian habe ich dann kurz vor Abflug doch noch gefunden: In einem Park in der Nähe des Bahnhofs, gleich hinter dem Rotlichtviertel (ja, auch so etwas gibt es hier, und als alleinreisender männlicher Europäer wird man auch recht penentrant von den dort arbeitenden Damen angemacht, ein einfaches […]
Fortbewegungsmittel in China
Sich als Tourist in China fortzubewegen ist eigentlich etwas sehr Einfaches – wenn man einige Fallstricke beachtet. Zu Fuß In den Städten ist das überaus lohnenswert, vor allem, wenn man z. B. die kleinen urigen Gässchen der Hutongs, den traditionellen Wohnvierteln in Peking, unterwegs ist, wie ich es mit diesem netten Herrn praktiziert habe. Allerdings […]
Xi’an und die Terrakotta-Armee
Xian erreicht man von Peking aus sehr gut mit dem Nachtzug, die Reise dauert gut 11 Stunden, und ist im „Soft-Sleeper“-Abteil, quasi die erste Klasse hier in China, auch sehr erträglich. Besonderen Service gibt es zwar nicht, dafür aber immerhin pro Bett einen Flachbildschirm, auf dem man dann chinesische Kung-Fu-B-Movies im Original mit taiwanesischen Untertitel […]
Chinesisch auf der Tastatur Schreiben
Fuer den, der sich schon immer gefragt hat, wie man eigentlich chinesische Schriftzeichen ueber eine Tastatur eingibt, kommt nun die Loesung: Angenommen, man will „Beijing“ in chinesischen Schriftzeichen schreiben: Dazu schaltet man das Betriebssystem zunaechst in den chinesischen Eingabemodus, und schreibt dann in lateinischen Buchstaben die Transkription der Silbe „Bei“. Sodann tauchen in einem Kontextmenue […]
Sightseeing in Peking
Ich muß sagen: Heute war der erste Tag, an dem sich das Anlaufen von Touristen-Sehenswürdigkeiten einmal gelohnt hat. Denn bisher war das Sightseeing-Erlebnis hier ja eher durchwachsen: Klar, die Verbotene Stadt muß man auf jeden Fall gesehen haben, danach erübrigt sich aber fast schon der Besuch weiterer Tempel- und Palastanlagen, da die doch alle sehr […]
Beijing Nightlife
Das pekinger Nachtleben ist anscheinend so eine Sache für sich. Denn wenn man den gemeinen Chinesen auf der Straße fragt, wo man abends nach 23 Uhr wohl noch hingegen könne, dann schaut er einen mit sehr sehr großen Kulleraugen sehr sehr ungläubig an, weil er anscheinend noch nie davon gehört hat, daß es so etwas […]
Powered by WordPress using the F8 Theme
Einträge abonnieren oder Kommentare abonnieren
Dieses Werk oder Inhalt ist unter einer Creative Commons-Lizenz lizenziert.
© 2024 Johannes Lietz